At a recent performance management workshop, I asked an attendee for an example metric he was using to track performance. The attendee, who worked for a city’s public works department, immediately replied “# of miles of streets cleaned.” Before I could ask any questions, he proudly added “and we cleaned more than 1000 miles last…