If you’ve attended one of my performance management workshops, you know I caution against using the traditional traffic light metaphor to represent performance. Yes, the visual is nearly universally understood (green = good, red = not good) and simple communication is indeed a key to improving performance. However, in many business situations, three states are…